«Моя мечта — наводнить этими книгами весь мир, чтобы каждый человек прочитал хотя бы одну из них, ибо это изменит его жизнь. Если хотя бы один процент людей станут преданными, мир преобразится.»
Письмо Шрилы Прабхупады Карандхаре, 1972 год

Господь Чайтанья хотел сделать путь Сознания Кришны доступным и понятным каждому жителю нашей планеты. Поэтому Он приказал ближайшим спутникам объяснить философию и практику бхакти в своих трудах.

С тех пор важность издания и распространения духовной литературы подчеркивалась всеми ачарьями гаудия-вайшнавской традиции. Шрила Бхактивинода Тхакур начал регулярное издание первого вайшнавского журнала «Саджана Тошани», а в 1880 году отправил английскую версию своей книги «Кришна самхита» ведущим ученым Европы и Америки.

Позже, эстафету принял его сын – Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур, который запустил широкое издание и распространение журнала «Гармонист» на английском языке и несказанно радовался, когда его ученикам удавалось продать хотя бы один экземпляр. В одной из бесед со Шрилой Прабхупадой он подчеркнул, что распространение книг является даже более важным делом, чем строительство храмов.